Glagolica - examples

Here are some examples of the Glagolica's texts:

First example:

is an home page of the Matica Slovanskaja

Second example:

HVALENIJE PRO MARTU

Da mir dalej ostavajet s toj tot krajinoj,
Durba, závist, zášť, strach a spor,
ty da pominut, da juže pominut.
Nyně, kogdy tvoja niknutaja vláda věščej tvojech,
nazad sě k tebě navorťit, ljudu navorťit.

Iz nebes mork pomalu otpluvájet
i každij žnujet sětbu svoju.
Hvalenije moje to da sgovorit
k serdcom ktorich durby čas,
nespáljal kak květy morz, kak morz.

Da mir dalej ostavajet s toj tot krajinoj,
Durba, závist, zášť, strach a spor,
ty da pominut, da juže pominut.
Nyně kogdy tvoja vláda věščej tvojech,
nazad sě k tebě navorťit, ljudu navorťit.


v originale: MODLITBA PRO MARTU
napisali: Brabec/Rada
glagoličnu verziju srobil: Slavoboj Richard Ruibar

third example:

very soon

TOC * Introduction * 1. Special chars * 2. Nouns * 3. Adjectives * 4. Pronouns * 5. Numeral
6. Verbs * 7. Participles * 8. Verbal Nouns * 9. Prepositions and Particles * Vocabulary * APPENDIXIES

Slavoboj Richard Ruibar, Matica Slovanská, 1.3.2002
slavoboj@matica.org, www.matica.org
Slávu Slávom !